Saturday, 27 April 2013

LIFE| Whats up!

Kisa bir ozetle devam.. Bizi uzun zamandir bekleyen ve korkutan Turkiye seyahetimiz gerceklesti, korktugumuzda bir hikmet varmis, beklentilerimizin ustunde zorluklar yasasak da atlattik ve donduk. Dondugumuzde is listesi kabarik bizi bekliyordu ama su zorlugu atlatmamizin verdigi motivasyonla cogu sipsak halloldu.

Bahar geldi, daha cok disardayiz, okul cikisi yagmursuz her gun park, haftasonlari plaj, gunesi ozlemisiz, pesindeyiz..

Cok cok isteyip de bir turlu denk getiremedigim bisikletle ulasim sekline gecebildim, bisiklet almayi dusunmuyorum, burada sehir belediyesinin ortak kullanima acik uygulamasina uye oldum, okula haftada 4 gun artik Bicingle giiyorum.

Yeni ve biraz tehlikeli haftalik rituelimiz Gimlet ve Jose ikilisi. Yeni tasindigimiz mahallede unlu bir bar, iyi bir Arjantinli barmen ve herbiri muhtesem kokteyller,

UP! Yeni bagimliligim, 24 saat bilegimde, uykumun dk sindan adimlarima ceteleci birsey.

Contuniamos con un resumen corto. Fuistamos a Turquia para una cosa que es muy importante y estuvó muy dificil pero ya ha terminado. Tenemos una lista grande para hacer pero, ya está! La primavera ha venido a la ciudad. Hemos estado fuera, vamos a la parque por cadadia, vamos a la playa en fin de semana. Echamos menos el sol! Empiozo a ir a la escuela en bicicletta. No tengo una bicicletta, uso Bicing. Tenemos una addicción nueva: Gimlet y Jose quien es un barmen perfecto. UP! Llevo para 24 horas. Mira a mi dormir, mira a mis pasos:)

I continue with a short summery about lately... We went to Turkey for an important thing about Atlas and it was harder than we expect. But it's done and gone thank god! When we arrived our home a big long todo list were waiting for us but with the motivation of that hard times we finished tham quickly. The spring has arrived in Barcelona so we spend time out more, we go to park after school, we go to the beach for weekends, we missed the sun so much, and now we follow it:) Ah and I started to go to school with bicycle, I dont have any I use public bicycle sharing system of the city: Bicing and I love it!

We have a new addiction and it is a little bit dangerous! Gimlet and Jose who is a great and talented Argentine barmen of Gimlet. 
And UP! He is a bracelet that I wear 24 hours everyday, he is tracking my steps, my sleeps and etc.


Notas: Lo siento por mi español, poco a poco:)

#PicFrame

1 comment:

Gülşah Erol said...

Senden böyle dol dolu haber almak ne güzel:)Mutlu haftalar!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...