Tuesday 18 June 2013

PEACE-PAZ

Ve tatil basladi..

Evet, aylardir suren yorgunluk sonrasi, kendimize hediye ettigimiz keyifli bir sehir gezmesi ortasinda olanlari ogrendigimizde, 18 gun once, hayat durdu.
Devam etti ama 'durdu', zevk veren seyler vermez oldu, uzak olmak belki de ilk defa can sikici oldu, sevdiklerimiz, sehrimiz, sokaklarimiz, eski mahallemiz, eski evimizin onu, ulkemiz, aklimiza hayalimize gelmez zor gunler geciriyordu.
Tek dilegim baris.


¡Sí! Después de meses de cansancio, nos pusimos a un recorrido por la ciudad como un regalo para nosotros mismos y en el medio de este hemos aprendido malas noticias, 18 días antes, la vida se ha detenido.
Continúa, pero "dejó", perdimos nuestro placer en la vida, tal vez por primera vez que era molesto para estar lejos, a nuestros seres queridos, nuestra ciudad, nuestras calles, nuestra ciudad natal, nuestro país ha vivido momentos muy difíciles.
Mi único deseo es la paz.


Yes! After months of tiredness, we started to a city tour as a gift for ourselves and in the middle of it we have learned bad news, 18 days before, life has stopped.
Continued, but 'stopped', we lost our pleasure in life, perhaps for the first time it was annoying to be away, our loved ones, our city, our streets, our old hometown, our country have been living very very tough times.
My only wish is peace.


My beautiful city, Istanbul is living a black day... My hearth is beathing for you more than anyday! Mi ciudad hermosa Estambul, está viviendo un dia negro.. Mi corazón late por ti más que cualquier día!






No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...