STYLE/ GRIS, everything is in Gris

Hersey griydi dun, ben de bir sacim bir ayakkabilarim renkli, gri ciktim sokaga. Barcelona'yi hep gunesli isil isil sanmayin, haksizlik etmiyim cogunlukla oyle ama kisin bizim de gri gunlerimiz oluyor dunki gibi.. Hatta yagmurlu!
Ciktik dun mahallenin en guzel sokaklarinda gezinmeye, burasi o klasik Barcelona mimarisinden farkli bir dokuya sahip, gezinirken bambaska bir sehirde hissettirebiliyor insana.
Woody Allen sehir filmlerinde her sehre bir renk seciyor ya karelerinde, Barcelona'ya da canli gunes sarisini uygun gormustu, 3,5 sene buarada yasadiktan sonra diyebilirim ki Barcelona her rengi barindiran sehirlerden, en canlisindan en notrune..

Pancho, Pants: Zara,

Jersey: Blanco

Boots: Bimba y Lola

Bag: No name from a small local boutique in Barcelona

Photos by Polina Nagareva

STYLE/ A MINI HEAVEN

Barcelona gercekten surprizlerle dolu, arkadasimla Gracia'ya dogru yururken her zamanki route umu degistiriyim dedim.. Bu mini bahce, oylesine bir caddenin uzerindeki bir apartmanin bahcesi, o guzel girisi, tek banki.. Sanirim yeni kacak kosem olacak..

Eve de yakin.. yuruyup, kahvemi alip orada mini planlarima, buyuk hayallerimi kurmaya devam edebilirim:)

Barcelona is full of surprises! The other day I only changed my usual route to Gracia Town and passed by this street. This mini garden appeared suddenly in front of me, in an usual street of BCN with that beautiful entrance and that peaceful bank..I guess it will be my new secret corner, it's just around our house, I can walk by with my coffee, I can go on my mini plans and big dreams:)

Barcelona está llena de sorpresas! El otro día yo sólo me cambió la ruta habitual de Gracia de la ciudad y paso por esta calle. Este pequeño jardín apareció de repente delante de mí, en una calle normal de BCN con esa bonita entrada y el banco tranquilo. Supongo que será mi nuevo lugar secreto, está alrededor de nuestra casa, puedo caminar con mi café, puedo seguir a mis planes pequeños y gran sueños :)

Coat, Tee, Jeans, Scarf: Zara,

Sneakers: Superga

Bag: Mulberry

Sunnies: Paul Smith

Photos by Polina Nagareva

STYLE/ A BEAUTIFUL DAY

Uzuuun bir aradan sonra ilk post, ben bile inanamiyorum:)

Guzel bir gunde, guzel Barcelona'da mutlu olmamak zor, mutlulugun rengiyse sari:)

This is the first post after a while, I can not believe that I'm writing:)

It's hard not to be happy in a beautiful day in the beautiful Barcelona and the color of the happiness is yellow:)

Es el primer post despues de mucho tiempo, no puedo imaginar que estoy escribiendo:)

Es muy dificil que no estar feliz en un dia precioso en preciosa Barcelona, y el color del felicidad es amarillo.

Coat, Tee, Trousers: Zara

Sneakers: Adidas Stan Smith personalised

Bag: Mulberry

Sunnies: Persol

Photos by Polina Nagareva

STYLE/ THIS JACKET!!

Bu ceketin hikayesi ilginc, tam aklima koymusum indirim doneminde soyle evladiyelik, kaliteli, 2. derim kadar sahiplenecegim bir deri ceket edinmeye.. Canim arkadasim Biu'm mesaj atti, "VSP Paris isimli bir marka kesfettim, deriyle sahaneler yapiyorlar.. Sana da almamiz lazim.." E sanki icimi okumus, aklimi okumus gibi, herzamanki gibi:)

Boylelikle model resimleri gitti geldi, Bium mankenlik yapti ve en son bu modele zar zor da olsa karar kildim:)

Ve yaptiklari sample sale den annemin hediyesi olarak bana ulasti:)

Avrupa'da oncelikle bir cok yerde satista olan VSP Paris, Mart ayindan itibaren Brandroom'lardan da satista.

Leather Jacket: VSP PARIS, Crop Top, Shirt: Zara  (sale:)), Leggings: Calzedonia, Slippers: H&M, Bag: COS(sale), Sunnies: Miu Miu

STYLE/ MEN's

Bu kombinin amiral parcasi kazaksa, kazak erkek bolumunden.. Bunun gibi parcalari yakaladikca, erkek bolumunu es gecmez oldum:)

The sweater is the basic piece of this outfit and it's from men section. After finding pieces like this, The Men's Section is not only for my husband:)

Esta suededera es primera en esta combinación y es de la parte de los hombres. Poreso después de encontrar las cosas como esta, miro en la parte de los hombres también:)

Sweater: H&M, Jean shirt: Pull&Bear, Skirt: Pull&Bear, Shoes: Superga, Bag: Prada, Necklace: LV

STYLE/ BLACK SPRINKLED WITH WHITE

Skinny Jeans: H&M (new), Knitted sweater: Zara( old), Bag: COS( new from sale:)), Shoes: H&M( new), Shades: MiuMiu, Necklace: Oysho, Ipad bag: Côte&Ciel

Itiraf: Blog sahibi olarak en zorlandigim taraf kaliteli, hayalimdeki fotograflara sahip olmak. Icerik gelistirmekte, hikayelestirmekte, yazmakta hic skinti yok! Gel gor ki gorsel meselesi.. Kendi cektiklerimle bir yere kadar, beni ceken sevgili esimin motivasyonu ne durumda, isteklilik ve isteksizlilik kat sayisina gore cikan kareler degisir, vs,..
Buna sanirim bir cozum buldum, ya da cozum beni buldu diyelim:) beraber calismalara baslayana kadar aksattigim stil postlari boyle giyinmeden once gelsin, en azindan kombin fikri..

I admit that the hardest part of being a blogger for me, is getting the pictures that you liked. I dont have any problems with finding a content, building stories, writing them... But photos.. I have one solution for this or the solution have found me:) before starting work with her, i would like to share my daily outfits like this..

Admito mas dificil parte de escribir un blog es tener las fotos que te gusta para mi. Encontrar un contenido, montar una historia y escribir son muy facil y me gustan. Vale, creoqe he encontrado una solucion para este problema, o la solucion ha encontradome:) vamos a ver..
Hasta trabajar con ella, quiero enseñar mis ropas diarios como este, un idea para vosotros...

STYLE/ The GRACEFUL LACE

Bir Aslan olarak bu seneye kadar, pirilti ve payetler gozumu almis, detaylarda hep onlari tercih etmisim.. Bu sene bir dantelciyim. Her zamanki gibi bu tur parcalari dumduz eslikcilerle kombinlemeyi seviyorum ki bu detaylar kaybolmasin.

Zarif dantel, dolabima hosgeldin:)

As a Leo, till this year I always have preferred the sequins or glitters for details. But this year I love lace, and as always I prefer combine these pieces with basic ones.

The graceful lace welcome to my wardrobe:)

STYLE/ CHRISTMAS & WINTER SPIRIT

Christmas ruhu sehrimize geliyor. Daha sokak pazarlarimiz kurulmadi ama cicekciler, magazalar concept degisikliklerini yapiyorlar, simdiden hediye alisverisleri baslamis ve Barcelona'da gormedigimiz cinsten bir sogukta bu mood a gecisimizi kolaylastiriyor:)
Bir karimiz eksik oluyordu, bu sene o da olurmus...:)

Palto/ Coat: Zara (old), Hirka/Cardi: Oysho (old), Denim gomlek/shirt: Pull&Bear(Man), Pantolon/ Trousers: Zara (old), Oxfords: G-Star (old), Kupeler/ Earings: Mavi(Blue) Gazzas, Digerleri Parfois