STYLE/Mothers- Grace Kelly

Gunun annesi Grace Kelly, kelimeler kifayetsiz..
La madre de dia es Grace Kelly,  No hay palabras para describir..

The mother of today is Grace Kelly, There are no words to describe or tell her..

STYLE/ Mothers- Charlott

Charlott Oslo'dan 3 yasindaki Herman'in annesi. MammaogHerman blogunun sahibesi, bir cok dergide gorev almis bir gazeteci, cocuk urunleri uzerine girisimci.
Kuzey Avrupa'nin sade, puruzsuz, yaratici tarzini hem cekimlerinde, hem Herman'in giyiminde, arka planda gordugum kadariyla evinde ve tabii kendi tarzinda keyifle takip ediyorum.
Blogunu okumak, cekimlerine bakmak beni dinlendiriyor.. Huzur dolu beyaz fonda reklerin temiz uyumu..
Kelimelerle anlatamiyorum Charlott'u blogu MammaogHerman ve instagramindan takip etmelisiniz:)


Otra madre adorable, Charlott es de Oslo. Es la madre de la pequeño, hermoso, 3 años de edad Herman. Es la dueña del blog MammaogHerman, un periodista y un empresario.
Veo todo el estilo del norte europa en su estilo personal, en el estilo de Herman, en su casa y en sus sesiones de fotos que son puros, creativos, armoniosos. La combinación perfecta de los colores sobre un fondo blanco limpio ..
Mis palabras no son suficientes debería mirar y seguir su blog MammaogHerman y su cuenta de instagram :)


Another adorable mum, Charlott is from Oslo. She is the mother of little, handsome, 3 years old Herman. She is the owner of the blog MammaogHerman, a journalist and an entrepreneur.
I see all the north europe style on her personal style, on Herman's style, on her house and on her photo shoots, they are pure, creative, harmonious. The perfect combination of the colours on a white clean background..
My words are not enough you should look and follow her blog MammaogHerman and her instagram account:)

http://mammaogherman.blogg.no/
http://instagram.com/mamaministyleposts

LIFE/ MORHER'S DAY in SPAIN

Bugun Ispanya'da Anneler Gunu, gecen sene Turkiye ile farkli gunlerde kutlandigini bilmiyordum. Iki defa kutlamak yerine bugunu kendim ve ogluma, Turkiye'de haftaya kutlandiginda da anneme ayrmaya karar verdim.
Hediyelerim bu sene minigimin ellerinden cikma, dunya tatlisi ve cok degerli.. Zaten onun mutlulugu, sagligi her anne icin en buyuk hediye..

Herkesin anneler gununu kutluyorum, anne olmak isteyenlere de istedikleri zamanda kolaylikla mutlulukla kavusmalarini istiyorum bu dunyanin en guzel hissine..

Hoy está día de la madre en España. No lo se está differente de Turquia, En Turquia está en el segundo domingo del mayo. No quiero lo celebrar 2 veces. Pienso hoy es para mi y semana viene va a estar para mi madre.
Mis regalos son de mi pequeño que ha hecho con sus manos, muy bonitos y preciosos. Feliz y salud de niños son mayor regalos para una madre.

Feliz de día de la madre:)


Today is the mother's day in Spain. In Turkey we celebrate it at the second sunday of the may. I dont want to celebrate it two times and I decided that today can be for me and my son and next week will be for my mum.

This year's gifts are from my little one's hands, they are so sweet and precious. Anyway health and happiness of kids are the most beautiful gifts for a mum.

Happy mother's day:)

STYLE/ Mother- Ceylan Atinc

Bugunun annesi birden cok:)
Ne sansliyim ki izin burada yer vermek icin izin istedigim anneler bana olumlu yaklasti, yarin olmadan hepsini sizlerle paylasmak istiyorum. Gune acilisi Ceylan'la yapiyoruz. Ceylan tam bir Istanbul'lu, moda ve stil editoru. Turkiye'de bir cok onemli marka, dergi ve unlu ile calisiyor ben de islerini zevkle takip ediyorum.
En onemlisi de 3,5 yasindaki yakisikli Ruzgar'in annesi:)
Ceylan'i takip ederken bir taraftan islerini gordukce moda gozum aciliyor, yeni fikirler ediniyorum, kendi stiliyse sicak ve sahicilikten odun vermeden farkli ve ozgun olunabilecegini her seferinde kanitliyor..

Hoy tenemos las madres mas de una. Me siento muy afortunado de que todas las madres que he pedido permiso, han sido muy positivos.

La primera es Ceylan Atinc de Estambul de Turquia. Es editor de estilo y moda. Trabaja con muchos revistas, marcas y celebridades.

Tiene un hijo quien se llama Ruzgar.

Me encanta sus trabajos, porque puedo tomar ideas nuevas y tiene un estilo uníco y al mismo tiempo cariñoso y muy real.

Today, we have more than one mother. I am so lucky that all the mothers that I have asked for permission, have been very positive and I like to share with you. We start the day with Ceylan. Ceylan is a real Istanbuler, a fashion and style editor. She is working with very important brands, magazines and celebrities in Turkey and I have been following her work with pleasure. 

Most important of all she is the mother of this 3.5 years old handsome, Ruzgar.
While following her work I get inspired with new ideas and her style shows that you could be different and unique while being warm and uncompromisingly real every time.

http://www.thestylebyme.com
www.ceylanatinc.com
http://instagram.com/ceylanatinc

STYLE/ Mother- Mireia

Bugünün annesi Mireia, www.mydailystyle.es blogunun sahibi. Barcelona'dan ayni sehirdeniz:) Mireia'yla nasil tanistigimi cok iyi hatirliyorum cunku Barcelona'ya tasinacagimiz ilk belli oldugu zamanlardi, bir arkadasimiz "..surekli takip ettigim bir blogger var Barcelona'dan biliyor musun?.." demisti ben de hemen ekran karsisina gecip, okumaya baslamistim. O gun bugundur keyifle takipteyim.

3 yasina yakin bir oglu var, benim icin tam bir akdenizli.
Karistirmada bir numara, imza aksesuarlari: gozlukleri, esarplari, hep rahat ama bir o kadar elegan, her daim fondaki Barcelona sokaklarina cok yakisiyor..

La madre de dia es Mireia (www.mydailystyle.es), es de Barcelona:) he recodado muy bien como le quedé. Porque cuando hemos descubrido a trasladarnos a Barcelona, he chateado con una amiga de mi sobre mi blog y los bloges de Barcelona. Ha dicho Mireia y la he empazado a leer.

Tiene un hijo 3 años, para mi es una mediterraneana.
Me encanta su estilo porgue mezcla muy bien, tiene los accesorios que son sus firmas: las gafas de sol, las bufandas y tiene un estilo comodo y tambien elegante.
Se ve muy guapa en las calles de Barcelona siempre. 

Today's mother is Mireia (www.mydailystyle.es), she is from Barcelona:) I've been remembering how I met her very well because we had just learnt to moving to Barcelona and when I was talking with one of my friends about Stilize and bloggers from Barcelona she told me Mireia. I've looked her blog and since then I've been following her with love.

She has a son aproximately 3 years old, for me she is a real mediterranean. 
She is the number one about mixing, she has signature accessories: sunglasses, scarfs, she has a comfy but elegant style and she looks all the time good on streets of Barcelona..

Notas: Lo siento para mi español, poco a poco..

STYLE/ Mothers- Kelli Murray

Bugune isinlanirsak, dunyanin bir cok yerinden severek  takip ettigim, blog sahibi yaratici annelerle devam edecegim. Ilki San Diego'dan Kelli Murray, ne sekilde ona rastladim hatirlamiyorum ama hem instagramdan hem de blogundan kendisini severek takip ediyorum. Cok basarili bir tasarimci, ressam, illustrator ve tatlilar tatlisi Rylee'nin annesi:)

Ozgur, renkli ve hayat dolu tarzi bana her zaman mutluluk veriyor...

Voy a continuar con las madres de hoy. Leo a los bloges de las madres quien son muy creativas y son de los países diferentes. La primera es Kelli Murray, es de San Diego. No puedo recordar como encontré su blog y su instagram pero me encanta. Es una pintora, desañadora y ilustradora muy exitosa y madre de adorable Rylee:)

Tiene en estilo libre, lleno de color y lleno de vida como me siento feliz..


I will be going on with mothers of today who I follow them from their blog and their Instagram across the world. The first one is Kelli Murray, she is from San Diego. I couldn't remember how I started to follow her blog and instagram but I love her style and following her works. She is a successfull paintor, illustrator, designer and the mother of lovely, adorable Rylee:)

She has a happy, colorful and lifeful style that makes me happy everytime..

www.kellimurray.com, instagram/kelli_murray

STYLE/ Mothers- Audrey Hepburn

Bu hafta stil postlarimi annelere adiyorum, her anne dunya guzeli ise nedeni cocuklariyla yasadiklari buyuk ask.
Altin zamanlardan acilisi yapalim: Audrey Hepburn.
2 erkek cocuk annesi Audrey Hepburn, kocaman gozlerini, zarif gulumsemesini anneligine en guzel aksesuar yapmis. Ama en sevdigim ilk oglunu kucagina aldigindaki saskinligi!
Her annenin dogumdan itibaren defalarca yasadigini bildigim saskinliktir.

Estoy dedicando los artículos estilos de esta semana al dia de madres. Todas las madres tienen bellezas magnificas porque tienen el amor grande a sus niños.
Aquí la tenemos Audrey Hepburn quien es de los momentos de oro y es madre de 2 niños.
Sus ojos grandes y su sonrisa elegante son los partes importantes de su estilo.
Me gusta mucho foto primero en que es muy confusa. Cuando una madre toma su bebe el primero vez, este momento es una surpresa grande.

I dedicate style posts of this week to the mothers' day. Every mother has a spectecular beauty because they have big and infinitive love to their children.
We will make the opening with golden times: Audrey Hepburn.
She had really big eyes and an elegan smile, she made them major accesories to her motherhood.
But my favorite photo which her face seemed so confused when she got her baby. it is a great confusing moment when you hold your baby at the very first time. 

Notas:  Lo siento para mi español, poco a poco..